ES20 yellow, green Cascanueces Alessi
ES20 yellow, green Cascanueces Alessi 1
ES20 yellow, green Cascanueces Alessi 2
ES20 yellow, green Cascanueces Alessi 3
ES20 yellow, green Cascanueces Alessi 4
ES20_1_01.jpg ES20_02_1.jpg ES20_2_03.jpg ES20_2_04.jpg ES20-2_05.jpg

Size chart

To find the perfect size for your ring, find one that fits your finger, place it on a ruler and measure the largest inside area, from inside edge to inside edge. Use the chart below and choose the perfect size.

Size S M L
Int. Diameter (mm) 16.5 17.4 18.5
Italy 12 15 18
US 5-6 7-8 9-10
European 52 55 58.5
UK L1/2 N1/2 Q1/2
US 6 7 8.5

ES20

Cascanueces

Ettore Sottsass

Diseñada en 1993, este cascanueces pertenecía a la colección Twergi, nacida del deseo de revitalizar la antigua tradición del torneado de madera, típica del territorio donde se encuentra Alessi. Twergi significa "duende" en el antiguo dialecto Walser hablado en las montañas que rodean la empresa: según la creencia, estas criaturas se relacionaban con los hombres haciendo travesuras, pero también favores, como enseñarles a usar la madera de los bosques. Fascinados por el torno, Ettore Sottsass y otros crearon objetos que siguen siendo relevantes hoy en día.

From the archive

Alessi Image

Foto histórica de la producción de objetos de madera en el Valle Strona

Alessi Image

Dibujo original de Milton Glaser para el logo Twergi, 1988

Alessi Image

Foto del catálogo “Twergi. Un nuevo episodio de la aventura Alessi”, 1990

Alessi Image

Foto del catálogo “Twergi. Un nuevo episodio de la aventura Alessi”, 1990